Dress with decorative shirring