Shirt with faux vest