Denim shorts with asymmetric fastening