Hiking boots with leather inserts