Dress with lace inserts