Jersey dress with ruffle detail